{"id":77,"date":"2018-11-20T05:26:24","date_gmt":"2018-11-20T05:26:24","guid":{"rendered":"http:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/?page_id=77"},"modified":"2018-11-28T11:59:27","modified_gmt":"2018-11-28T11:59:27","slug":"chairmans-statement-tc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/zh-hant\/executive-summary-tc\/chairmans-statement-tc\/","title":{"rendered":"\u4e3b\u5e2d\u5831\u544a\u66f8"},"content":{"rendered":"<div class=\"innerPageCenterDiv\">\n<div class=\"clearfix\">\n<div class=\"chairmanStatementLeft\" style=\"margin-top: 20px;\">\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/chairmanStatement\/img_chairman.jpg\" alt=\"\" width=\"245\" height=\"224\" \/><\/p>\n<div class=\"graphContainer\">\n<div class=\"graphTitleDiv graphTitleDivWithArrow\"><span class=\"graphTitle\">\u6bcf\u80a1\u80a1\u606f<\/span> <span class=\"graphUnit\">\u7f8e\u4ed9<\/span><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/chairmanStatement\/TTI_Chairman_01_DividendPS.jpg\" alt=\"\u6bcf\u80a1\u80a1\u606f\" width=\"245\" height=\"375\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"graphContainer\">\n<div class=\"graphTitleDiv graphTitleDivWithArrow\"><span class=\"graphTitle\">\u6bcf\u80a1\u57fa\u672c\u76c8\u5229<\/span><span class=\"graphUnit\">\u7f8e\u4ed9<\/span><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/chairmanStatement\/TTI_Chairman_02_BasicEPS.jpg\" alt=\"\u6bcf\u80a1\u57fa\u672c\u76c8\u5229\" width=\"245\" height=\"375\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"chairmanStatementRight\" style=\"margin-top: 20px;\">\n<div class=\"headlineTitle\">\u4e3b\u5e2d\u5831\u544a\u66f8<\/div>\n<div class=\"quote\">\u5275\u79d1\u5be6\u696d\u65bc<span class=\"nowrap\">\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e09\u5e74<\/span>\u4e4b\u92b7\u552e\u984d\u3001\u6bdb\u5229\u7387\u53ca\u6ea2\u5229\u5747\u518d\u5275\u65b0\u9ad8\u3002\u6211\u5011\u5c0d\u6b64\u589e\u9577\u52e2\u982d\u611f\u5230\u6b23\u559c\uff0c\u4e26\u5728\u6b64\u9a55\u4eba\u696d\u7e3e\u7684\u57fa\u790e\u4e0a\uff0c\u900f\u904e\u6301\u7e8c\u5275\u65b0\u53ca\u4e0d\u65b7\u63a8\u51fa\u512a\u8cea\u7522\u54c1\uff0c\u7e7c\u7e8c\u63a8\u52d5\u696d\u52d9\u767c\u5c55\u3002<\/div>\n<p>\u672c\u4eba\u6b23\u7136\u5ba3\u4f48\uff0c\u5275\u79d1\u5be6\u696d\u65bc<span class=\"nowrap\">\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e09\u5e74<\/span>\u4e4b\u92b7\u552e\u984d\u3001\u5229\u6f64\u7387\u53ca\u6ea2\u5229\u518d\u5275\u65b0\u9ad8\uff0c\u6bd4<span class=\"nowrap\">\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e8c\u5e74<\/span>\u4e4b\u8868\u73fe\u66f4\u5f37\u52c1\u3002\u6211\u5011\u5be6\u73fe\u591a\u500b\u8ca1\u52d9\u91cc\u7a0b\u7891\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u92b7\u552e\u984d\u589e\u957711.6%\u81f3\u5275\u7d00\u9304\u7684<span class=\"nowrap\">4,300,000,000\u7f8e\u5143<\/span><\/li>\n<li>\u6240\u6709\u696d\u52d9\u53ca\u5e02\u5834\u5730\u5340\u5747\u9304\u5f97\u5f37\u52c1\u589e\u9577<\/li>\n<li>\u6bdb\u5229\u589e\u52a014.2%\uff0c\u6bdb\u5229\u7387\u9054\u5275\u7d00\u9304\u768434.2%<\/li>\n<li>\u7d14\u5229\u589e\u9577\u81f3<span class=\"nowrap\">250,000,000\u7f8e\u5143<\/span>\uff0c\u589e\u5e45\u905424.5%<\/li>\n<li>\u71df\u904b\u8cc7\u91d1\u6301\u7e8c\u6539\u5584\uff0c\u4f54\u92b7\u552e\u984d13.9%<\/li>\n<li>\u53c8\u4e00\u5f37\u52c1\u5e74\u5ea6\uff0c\u5275\u9020\u81ea\u7531\u73fe\u91d1\u6d41\u91cf\u9054<span class=\"nowrap\">332,000,000\u7f8e\u5143<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u6211\u5011\u56b4\u8b39\u5c08\u6ce8\u65bc\u6211\u5011\u7684\u4e3b\u8981\u7b56\u7565\uff0c\u53cd\u6620\u5728\u6211\u5011\u7684\u8ca1\u52d9\u8868\u73fe\u4e2d\uff0c\u8db3\u4ee5\u8b49\u660e\u6211\u5011\u7684\u7b56\u7565\u884c\u4e4b\u6709\u6548\u3002\u9019\u56db\u9805\u7b56\u7565\u63a8\u52d5\u529b\u70ba\u64c1\u6709\u5f37\u52c1\u54c1\u724c\u3001\u958b\u767c\u5275\u65b0\u7522\u54c1\u3001\u900f\u904e\u512a\u79c0\u4eba\u624d\u5efa\u7acb\u7a69\u56fa\u7684\u4f01\u696d\u6587\u5316\uff0c\u4ee5\u53ca\u8ffd\u6c42\u71df\u904b\u5353\u8d8a\uff0c\u6301\u7e8c\u63a1\u7528\u9019\u56db\u9805\u7b56\u7565\uff0c\u5c07\u53ef\u9054\u81f4\u66f4\u7406\u60f3\u696d\u7e3e\u3002<\/p>\n<h6>\u8ca1\u52d9\u8868\u73fe\u5275\u7d00\u9304<\/h6>\n<p>\u96a8\u8457\u6211\u5011\u7e7c\u7e8c\u6295\u8cc7\u65b0\u7522\u54c1\u53ca\u63a8\u52d5\u5167\u90e8\u589e\u9577\uff0c\u622a\u81f3<span class=\"nowrap\">\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e09\u5e74\u5341\u4e8c\u6708\u4e09\u5341\u4e00\u65e5<\/span>\u6b62\u5e74\u5ea6\u7684\u92b7\u552e\u984d\u8f03<span class=\"nowrap\">\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e8c\u5e74<\/span>\u589e\u957711.6%\u81f3<span class=\"nowrap\">4,300,000,000\u7f8e\u5143<\/span>\u3002\u6211\u5011\u6700\u5927\u7684\u696d\u52d9\u96fb\u52d5\u5de5\u5177\u92b7\u552e\u984d\u589e\u95779.8%\u81f3<span class=\"nowrap\">3,100,000,000\u7f8e\u5143<\/span>\uff0c\u4f54\u7e3d\u92b7\u552e\u984d\u768473.1%\uff0c\u800c<span class=\"nowrap\">\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e8c\u5e74<\/span>\u4f5474.4%\u3002\u5730\u677f\u8b77\u7406\u53ca\u5668\u5177\u672c\u5e74\u5ea6\u8868\u73fe\u5f37\u52c1\uff0c\u92b7\u552e\u984d\u8f03<span class=\"nowrap\">\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e8c\u5e74<\/span>\u589e\u957717.0%\u81f3<span class=\"nowrap\">1,200,000,000\u7f8e\u5143<\/span>\u3002\u6211\u5011\u5728\u6240\u6709\u5e02\u5834\u5730\u5340\u7684\u92b7\u552e\u984d\u5747\u9304\u5f97\u96d9\u4f4d\u6578\u589e\u5e45\u3002\u6211\u5011\u65bc<span class=\"nowrap\">\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e09\u5e74<\/span>\u4e0b\u534a\u5e74\u6536\u8cfc\u5f37\u5927\u7684<span class=\"nowrap\">ORECK<sup>\u00ae<\/sup><\/span>\u54c1\u724c\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u52a0\u5f37\u6211\u5011\u7684\u5168\u7403\u5730\u677f\u8b77\u7406\u7d44\u5408\u53ca\u64f4\u5c55\u6211\u5011\u5728\u5546\u696d\u53ca\u9ad8\u6a94\u5e02\u5834\u7684\u7522\u54c1\u7a2e\u985e\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u5011\u7684\u6bdb\u5229\u7387\u9023\u7e8c\u4e94\u5e74\u4e0a\u5347\uff0c\u7531\u53bb\u5e74\u768433.5%\u4e0a\u5347\u81f334.2%\uff0c\u4e43\u900f\u904e\u63a8\u51fa\u5d84\u65b0\u7522\u54c1\u4ee5\u53ca\u9032\u4e00\u6b65\u63d0\u9ad8\u71df\u904b\u53ca\u63a1\u8cfc\u6548\u7387\uff0c\u6211\u5011\u5168\u7403\u696d\u52d9\u7684\u6210\u672c\u6539\u9032\u8a08\u5283\u5728\u63a1\u8cfc\u3001\u4f9b\u61c9\u93c8\u3001\u50f9\u503c\u5de5\u7a0b\u53ca\u88fd\u9020\u65b9\u9762\u7bc0\u7701\u4e86\u5927\u91cf\u6210\u672c\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6211\u5011\u7e7c\u7e8c\u6295\u8cc7\u81ea\u52d5\u5316\u53ca\u7cbe\u76ca\u751f\u7522\uff0c\u4ee5\u63d0\u9ad8\u52de\u5de5\u6548\u7387\u53ca\u6574\u9ad4\u751f\u7522\u6548\u7387\u3002<\/p>\n<p>\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e09\u5e74\u9664\u5229\u606f\u53ca\u7a05\u9805\u524d\u76c8\u5229\u589e\u52a016.9%\u81f3<span class=\"nowrap\">304,000,000\u7f8e\u5143<\/span>\uff0c\u5229\u6f64\u7387\u63d0\u9ad830\u500b\u57fa\u9ede\u81f37.1%\u3002\u6211\u5011\u52a0\u5f37\u6295\u8cc7\u65bc\u7814\u7a76\u53ca\u958b\u767c\u7684\u7b56\u7565\uff0c\u5275\u65b0\u7522\u54c1\u8def\u7dda\u5716\u6a6b\u8de8\u6240\u6709\u7522\u54c1\u985e\u5225\u3002\u6211\u5011\u7a69\u56fa\u7684\u71df\u904b\u8868\u73fe\u4ee4\u80a1\u6771\u6ea2\u5229\u8f03<span class=\"nowrap\">\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e8c\u5e74<\/span>\u589e\u52a024.5%\u81f3<span class=\"nowrap\">250,000,000\u7f8e\u5143<\/span>\uff0c\u6bcf\u80a1\u76c8\u5229\u589e\u52a019.8%\u81f3<span class=\"nowrap\">13.68\u7f8e\u4ed9<\/span>\u3002\u92b7\u552e\u984d\u589e\u9577\u53ca\u71df\u904b\u6548\u7387\u63d0\u5347\u4f7f\u6b63\u73fe\u91d1\u6d41\u9054\u5275\u7d00\u9304\u7684<span class=\"nowrap\">332,000,000\u7f8e\u5143<\/span>\u3002\u6211\u5011\u7e7c\u7e8c\u6539\u5584\u71df\u904b\u8cc7\u91d1\u7ba1\u7406\u53ca\u964d\u4f4e\u8ca0\u50b5\u6bd4\u7387\uff0c\u4f7f\u8ca0\u50b5\u6bd4\u7387\u7531<span class=\"nowrap\">\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e8c\u5e74\u5e95<\/span>\u768425.8%\u4e0b\u964d\u81f3<span class=\"nowrap\">\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e09\u5e74<\/span>\u768410.6%\u3002<\/p>\n<h6>\u5f37\u5927\u54c1\u724c\u53ca\u5275\u65b0\u7522\u54c1<\/h6>\n<p>\u6211\u5011\u64c1\u6709\u696d\u5167\u6700\u4f73\u7684\u54c1\u724c\u7d44\u5408\uff0c\u4e26\u4e14\u662f\u773e\u591a\u5e02\u5834\u7684\u9818\u5148\u54c1\u724c\uff0c\u5982 <span class=\"nowrap\">MILWAUKEE<sup>\u00ae<\/sup><\/span>\u3001<span class=\"nowrap\">RYOBI<sup>\u00ae<\/sup><\/span>\u3001<span class=\"nowrap\">HOMELITE<sup>\u00ae<\/sup><\/span>\u3001<span class=\"nowrap\">AEG<sup>\u00ae<\/sup><\/span>\u3001<span class=\"nowrap\">HOOVER<sup>\u00ae<\/sup><\/span>\u3001<span class=\"nowrap\">DIRT DEVIL<sup>\u00ae<\/sup><\/span>\u3001<span class=\"nowrap\">VAX<sup>\u00ae<\/sup><\/span>\u53ca\u6700\u8fd1\u6536\u8cfc\u7684<span class=\"nowrap\">ORECK<sup>\u00ae<\/sup><\/span>\u3002\u6211\u5011\u589e\u9577\u7b56\u7565\u7684\u6838\u5fc3\u662f\u4e0d\u65b7\u70ba\u7d42\u7aef\u7528\u6236\u958b\u767c\u5177\u7a81\u7834\u6027\u6280\u8853\u7684\u5275\u65b0\u7522\u54c1\u3001\u92f0\u96fb\u5145\u96fb\u5e73\u53f0\u53ca\u5ee3\u6cdb\u7684\u65b0\u7522\u54c1\u7cfb\u5217\u3002\u6211\u5011\u6301\u7e8c\u7684\u6210\u529f\u6e90\u81ea\u958b\u767c\u5275\u65b0\u53ca\u751f\u7522\u5d84\u65b0\u7522\u54c1\u7684\u80fd\u529b\uff0c<span class=\"nowrap\">\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e09\u5e74<\/span>\u6211\u5011\u7d04\u4e09\u5206\u4e4b\u4e00\u7684\u92b7\u552e\u984d\u4f86\u81ea\u65b0\u7522\u54c1\u3002<\/p>\n<p>\u4f7f\u6211\u5011\u6210\u70ba\u884c\u696d\u9818\u5148\u5730\u4f4d\u7684\u53e6\u4e00\u9805\u7b56\u7565\u6027\u63aa\u65bd\u662f\u5728\u6211\u5011\u4efd\u984d\u8f03\u4f4e\u7684\u5e02\u5834\u64f4\u5c55\u64da\u9ede\u3002\u6211\u5011\u52aa\u529b\u5728\u5168\u7403\u589e\u9577\u6f5b\u529b\u9ad8\u7684\u5e02\u5834\u767c\u5c55\u696d\u52d9\uff0c\u628a\u63e1\u6a5f\u9047\u63a8\u52d5\u6211\u5011\u54c1\u724c\u7684\u7b56\u7565\u90e8\u7f72\u3002\u6211\u5011\u6b63\u5728\u5168\u7403\u64f4\u5f35\uff0c\u4e14\u96a8\u8457\u6211\u5011\u52a0\u5f37\u6295\u5165\u7814\u767c\uff0c\u6211\u5011\u7684\u7522\u54c1\u5c07\u5177\u6709\u66f4\u5148\u9032\u7684\u6280\u8853\u3002<\/p>\n<h6>\u5353\u8d8a\u71df\u904b\u3001\u512a\u79c0\u4eba\u624d<\/h6>\n<p><span class=\"nowrap\">\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e09\u5e74<\/span>\u7684\u9a55\u4eba\u8868\u73fe\u8db3\u8a3c\u6211\u5011\u6301\u7e8c\u6539\u9032\u7684\u63aa\u65bd\u3001\u4e16\u754c\u7d1a\u4e4b\u88fd\u9020\u3001\u5168\u7403\u63a1\u8cfc\u53ca\u50f9\u503c\u5de5\u7a0b\u8a08\u5283\u63d0\u5347\u4e86\u6548\u7387\u53ca\u63a8\u52d5\u5275\u65b0\u3002\u6211\u5011\u4e0d\u65b7\u56e0\u61c9\u9700\u6c42\u589e\u9577\u800c\u63d0\u9ad8\u751f\u7522\u6c34\u5e73\uff0c\u4e26\u62b5\u79a6\u901a\u8139\u58d3\u529b\u3002\u6211\u5011\u7cbe\u7c21\u751f\u7522\u6d41\u7a0b\u4ee5\u6539\u5584\u751f\u7522\u6d3b\u52d5\uff0c\u4e26\u63a1\u7528Kaizen\u6539\u5584\u6cd5\u6a21\u5f0f\u53ca\u55ae\u5143\u5f0f\u88fd\u9020\u7b49\u8a08\u5283\u4ee5\u6e1b\u5c11\u6d6a\u8cbb\u3002\u6b64\u7b49\u7cbe\u7c21\u751f\u7522\u8a08\u5283\u518d\u52a0\u4e0a\u667a\u80fd\u81ea\u52d5\u5316\uff0c\u53ef\u91cb\u653e\u8cc7\u6e90\u4e26\u9054\u81f4\u6700\u9ad8\u751f\u7522\u6548\u76ca\u3002\u6211\u5011\u81f4\u529b\u5353\u8d8a\u71df\u904b\u548c\u6301\u7e8c\u6539\u9032\u7684\u7406\u5ff5\u5df2\u6df1\u5165\u6240\u6709\u696d\u52d9\u55ae\u4f4d\uff0c\u751f\u7522\u6280\u8853\u4e0d\u65b7\u6539\u9032\uff0c\u4ee5\u5b8c\u5584\u751f\u7522\u6d41\u7a0b\uff0c\u4e26\u7372\u5f97\u656c\u696d\u7684\u54e1\u5de5\u5927\u529b\u652f\u6301\u3002<\/p>\n<p>\u7ba1\u7406\u5718\u968a\u7684\u512a\u52e2\u662f\u6211\u5011\u6210\u529f\u7684\u91cd\u8981\u56e0\u7d20\u4e4b\u4e00\u3002\u8058\u7528\u3001\u767c\u5c55\u53ca\u4fdd\u7559\u512a\u79c0\u4eba\u624d\u5df2\u6210\u70ba\u6211\u5011\u6587\u5316\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u5404\u696d\u52d9\u55ae\u4f4d\u5747\u81f4\u529b\u5efa\u7acb\u53ca\u57f9\u990a\u4e00\u652f\u7531\u7576\u524d\u53ca\u672a\u4f86\u9818\u8896\u7d44\u6210\u7684\u5718\u968a\u3002\u6211\u5011\u7684\u696d\u7e3e\u8db3\u4ee5\u8b49\u660e\uff0c\u5275\u79d1\u5be6\u696d\u7684\u7ba1\u7406\u5c64\u4e43\u662f\u672c\u516c\u53f8\u6301\u7e8c\u6210\u70ba\u696d\u754c\u7ff9\u695a\u4e4b\u4e3b\u56e0\u3002<\/p>\n<h6>\u524d\u666f\u7480\u74a8<\/h6>\n<p>\u5275\u79d1\u5be6\u696d\u6b63\u9769\u65b0\u5c08\u696d\u4eba\u58eb\u8207\u6d88\u8cbb\u8005\u5728\u5bb6\u5c45\u53ca\u5de5\u4f5c\u5834\u6240\u8655\u7406\u9805\u76ee\u5de5\u7a0b\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u6211\u5011\u6b63\u81f4\u529b\u5275\u65b0\u3001\u6301\u7e8c\u4e0d\u65b7\u88fd\u9020\u4ee4\u6d88\u8cbb\u8005\u751f\u6d3b\u66f4\u65b9\u4fbf\u3001\u4f7f\u5c08\u696d\u4eba\u58eb\u5de5\u4f5c\u66f4\u5bb9\u6613\u7684\u512a\u8d8a\u7522\u54c1\u3002\u56e0\u6b64\u6211\u5011\u9304\u5f97\u5f37\u52c1\u7684\u589e\u9577\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u5e74\u5fa9\u4e00\u5e74\u7684\u5275\u9020\u6975\u512a\u7570\u7684\u696d\u7e3e\uff0c\u4f46\u9019\u53ea\u662f\u4e00\u500b\u958b\u59cb\u3002<\/p>\n<p>\u672a\u4f86\u6578\u5e74\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u7e7c\u7e8c\u5275\u65b0\u4ee5\u61c9\u5c0d\u5ba2\u6236\u4e0d\u65b7\u8b8a\u5316\u7684\u9700\u6c42\uff0c\u628a\u5275\u79d1\u5be6\u696d\u5b9a\u4f4d\u70ba\u8ffd\u6c42\u6301\u7e8c\u589e\u9577\u548c\u8ca1\u52d9\u8868\u73fe\u7a69\u5065\u7684\u516c\u53f8\u3002\u6211\u5011\u5c0d\u9019\u4e0a\u5347\u7684\u52e2\u982d\u500d\u611f\u6b23\u559c\uff0c\u4e26\u6e96\u5099\u5c31\u7dd2\u628a\u6211\u5011\u7684\u8ca1\u52d9\u696d\u7e3e\u518d\u5275\u65b0\u9ad8\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u8b39\u6b64\u611f\u8b1d\u5fe0\u8aa0\u7684\u5ba2\u6236\u53ca\u696d\u52d9\u5925\u4f34\u5c0d\u6211\u5011\u7684\u6301\u7e8c\u652f\u6301\uff0c\u611f\u8b1d\u6240\u6709\u656c\u696d\u53ca\u5145\u6eff\u5de5\u4f5c\u71b1\u5ff1\u7684\u54e1\u5de5\uff0c\u5176\u52aa\u529b\u5de5\u4f5c\u4ee4\u6211\u5011\u5f97\u4ee5\u5be6\u73fe\u6bcf\u5e74\u7684\u9858\u666f\uff0c\u4e26\u611f\u8b1d\u80a1\u6771\u5c0d\u5275\u79d1\u5be6\u696d\u7684\u9f0e\u529b\u652f\u6301\uff0c\u66f4\u611f\u8b1d\u8463\u4e8b\u6703\u540c\u5bc5\u5c0d\u7b56\u7565\u7684\u6301\u7e8c\u8ca2\u737b\u3002\u52aa\u529b\u800c\u7a4d\u6975\u7684\u5718\u968a\u4e43\u662f\u6211\u5011\u7684\u6210\u529f\u4e4b\u9053\u3002<\/p>\n<p class=\"chairman_signature\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2013\/chairmanStatement\/img_chairman_autograph.gif\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"145\" \/><br \/>\n<span class=\"chairmanName\">Horst Julius Pudwill<\/span><br \/>\n\u4e3b\u5e2d<br \/>\n\u4e8c\u96f6\u4e00\u56db\u5e74\u4e09\u6708\u5341\u4e5d\u65e5<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6bcf\u80a1\u80a1\u606f \u7f8e\u4ed9 \u6bcf\u80a1\u57fa\u672c\u76c8\u5229\u7f8e\u4ed9 \u4e3b\u5e2d\u5831\u544a\u66f8 \u5275\u79d1\u5be6\u696d\u65bc\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e09\u5e74\u4e4b\u92b7\u552e\u984d\u3001\u6bdb\u5229 &hellip; <a href=\"https:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/zh-hant\/executive-summary-tc\/chairmans-statement-tc\/\">\u7e7c\u7e8c\u95b1\u8b80 <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":68,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"_tmp_report.php","meta":[],"yst_prominent_words":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83,"href":"https:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions\/83"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/ar2013.www.ttigroup.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}